fix(agent): 工具循环占位不再驱动重复发送，输出回执/子任务结果幂等

生产现象：单轮内 output_send__qq 被调用 34 次、持续 514 秒，直到 QQ 插件
自己的循环保险拒绝发送才停下（problem.md）。根因是多环节叠加，核心侧修四处：

1. 工具轮补位文案（process.go）
   通用占位「请根据以上工具结果继续。」对纯输出通道调用是错的：异步通道
   （qq/wechat）的回复只能经 output_send__* 交付，所以模型「已完成回复」的
   表达形式就是一个工具调用，紧随其后的「请继续」会被读成「还要再做一步」，
   而能做的「一步」恰好还是再发一条消息。
   改为按上一批工具的性质选文案：全部是 output_send__* 时补
   「若你的回复已完成，直接返回纯文本即可结束本轮，无需再调用任何工具。」
   同时每轮先移除旧占位再补一条，避免占位在 prompt 前缀里线性累积。
   （该占位是 zen 网关「最后一条必须是 user」的传输层附加物，HEAD 版本是
   无条件内联追加、从不移除。）

2. 输出成功回执（output.go）
   「已通过 [qq] 通道发送: map[status:sent]」这类富回执会被读成「这步成功，
   继续下一步」。成功改为只回极简标记。

3. proc 桥标量透传（internal/plugin/proc/plugin.go）
   插件返回 "ok" 时不再伪造 {status:sent} 覆盖插件真实返回值，否则只改
   output.go 不生效。

4. 子任务结果幂等（spawn.go）
   child_result 原先读到即删，而完成通知长期留在持久上下文里
   （formatMergedTimeline 每轮重新注入），第二次查询必然得到
   「不存在或已过期」这个永久失败信号，模型据此认为任务未完成而反复重试。
   改为保留结果 + delivered 标记，重复查询返回明确提示；结果按上限有界淘汰。

顺带：agent.go 去掉文档层显式向量器注入（TF-IDF 已内置为 fallback），
cmd/homed/main.go 同步 document.NewStore 的 tokenizer 参数。

测试：internal/agent/core/tooloop_test.go（5 例）、spawn_test.go（3 例）。

cmd/homed/main.go

@@ -322,7 +322,7 @@ func main() {
 	// 文档记忆 + 知识库
 	// ========================================================================
 
-	docStore := document.NewStore(filepath.Join(cfg.Daemon.DataDir, "memory", "documents"))
+	docStore := document.NewStore(filepath.Join(cfg.Daemon.DataDir, "memory", "documents"), memory.TokenizeWords)
 	if err := docStore.Start(); err != nil {
 		log.Printf("[homed] warning: document store: %v", err)
 	}