diff --git a/web/navi.css b/web/navi.css
index c4e2974..de1498c 100644
--- a/web/navi.css
+++ b/web/navi.css
@@ -2196,6 +2196,9 @@ html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host > .navi-footer {
   display: flex !important;
   flex-direction: row !important;
   flex-wrap: nowrap !important;
+  width: max-content !important;
+  max-width: calc(100vw - 24px) !important;
+  min-width: 0 !important;
   align-items: center !important;
   justify-content: center !important;
   height: auto !important; min-height: 0 !important; max-height: 20px !important;
@@ -2217,3 +2220,10 @@ html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host .navi-quote {
   overflow: hidden !important; text-overflow: ellipsis !important; white-space: nowrap !important;
   line-height: 15px !important; height: auto !important; min-height: 0 !important;
 }
+
+/* v71 更正：上方 v70 注释里"display 被压成 block"的判断有误。
+   824 行那条 body:has(.minimal-home) .navi-footer-host > * 设的是 pointer-events，
+   不是 display。实测堆叠的成因是 **flex-wrap 折行 + 页脚宽度仅约 192px**
+   （内容需约 470px）→ 折成 3~4 行、总高约 63px（= scrollHeight 65），
+   第 4 行的每日一言被排到 y=743（视口 720 之外）因而不可见。
+   因此修复要点是 flex-wrap:nowrap（v70 已有）+ 宽度 max-content（本版补上）。 */