diff --git a/admin-server/gateway.go b/admin-server/gateway.go
index 99a638a..faa2b45 100644
--- a/admin-server/gateway.go
+++ b/admin-server/gateway.go
@@ -257,8 +257,6 @@ func writeRouteServer(b *strings.Builder, cfg *GatewayConfig, r Route) error {
 	writeErrorPages(b, routeKind(r) == "portal")
 
 	if routeKind(r) == "portal" {
-		// 静态门户页也要给出确定性探测结论（免认证，避免 302 到登录页）
-		b.WriteString("    location = /.navi-ping { auth_request off; access_log off; return 204; }\n")
 		b.WriteString("    index index.html;\n    location / { try_files $uri $uri/ /404.html; }\n}\n\n")
 		return nil
 	}
@@ -267,19 +265,6 @@ func writeRouteServer(b *strings.Builder, cfg *GatewayConfig, r Route) error {
 		r.Upstream = "http://127.0.0.1:3005"
 		r.RequireLogin = false
 	}
-	// 可达性探测路径：Dashy 用 no-cors 探测条目 URL，若命中统一登录的 302 跳转
-	// （跳到另一个域）浏览器会直接报错，检查就永远停在"进行中"（表现为全黄）。
-	// 这里给每条路由生成一个免认证的固定路径，并且**反代到真实上游**：
-	// 上游正常则 2xx（绿），上游挂了则 5xx（红），语义正确。
-	b.WriteString("    location = /.navi-ping {\n        auth_request off;\n        access_log off;\n")
-	if routeKind(r) == "portal" {
-		b.WriteString("        return 204;\n    }\n")
-	} else {
-		fmt.Fprintf(b, "        proxy_pass %s/;\n", strings.TrimRight(strings.TrimSpace(r.Upstream), "/"))
-		b.WriteString("        proxy_set_header Host $host;\n")
-		b.WriteString("        proxy_connect_timeout 4s;\n        proxy_read_timeout 4s;\n")
-		b.WriteString("        proxy_redirect off;\n    }\n")
-	}
 	if r.RequireLogin {
 		if strings.TrimSpace(cfg.AuthURL) == "" || strings.TrimSpace(cfg.LoginURL) == "" {
 			return fmt.Errorf("%s: 需要认证但未配置认证/登录地址", host)
diff --git a/admin-server/gateway_nav.go b/admin-server/gateway_nav.go
index 3805290..9a7cbbb 100644
--- a/admin-server/gateway_nav.go
+++ b/admin-server/gateway_nav.go
@@ -104,9 +104,7 @@ func syncGatewayNavigation(gw *GatewayConfig) error {
 		if icon == "" {
 			icon = "fas fa-globe"
 		}
-		statusOn := true
 		item := NavItem{
-			StatusCheck: &statusOn,
 			Title:       strings.TrimSpace(r.NavName),
 			Description: strings.TrimSpace(r.NavDescription),
 			Icon:        icon,
@@ -115,9 +113,6 @@ func syncGatewayNavigation(gw *GatewayConfig) error {
 				gatewayManagedKey:  true,
 				gatewayHostKey:     strings.ToLower(strings.TrimSpace(r.Host)),
 				gatewayAutoIconKey: r.NavAutoIcon,
-				// 可达性检查指向网关生成的免认证路径：避免命中登录 302 导致
-				// no-cors 探测报错、状态永远"进行中"（用户反馈的"全黄"）。
-				"statusCheckUrl": "https://" + strings.TrimSpace(r.Host) + "/.navi-ping",
 			},
 		}
 		dashy.Sections[idx].Items = append(dashy.Sections[idx].Items, item)
diff --git a/admin-server/gateway_test.go b/admin-server/gateway_test.go
index 60de65d..bda8d70 100644
--- a/admin-server/gateway_test.go
+++ b/admin-server/gateway_test.go
@@ -358,29 +358,3 @@ func TestRenderGatewayConfErrorPagesSkipAuth(t *testing.T) {
 		}
 	}
 }
-
-// 每条路由都要有免认证探测路径，且必须反代到真实上游（否则无法反映服务健康）。
-func TestRenderGatewayConfPingPath(t *testing.T) {
-	out, err := RenderGatewayConf(&GatewayConfig{ListenPort: 8081, AuthURL: "http://x/_auth",
-		LoginURL: "https://l/login",
-		Routes: []Route{
-			{Host: "a.com", Upstream: "http://10.0.0.1:3000", RequireLogin: true},
-			{Host: "p.com", Kind: "portal"},
-		}})
-	if err != nil {
-		t.Fatalf("渲染失败: %v", err)
-	}
-	if !contains(out, "location = /.navi-ping {") {
-		t.Fatalf("缺少探测路径:\n%s", out)
-	}
-	if !contains(out, "auth_request off;") {
-		t.Fatalf("探测路径必须免认证")
-	}
-	// 普通路由的探测要打在真实上游上（挂了要能红）
-	if !contains(out, "proxy_pass http://10.0.0.1:3000/;") {
-		t.Fatalf("探测未反代到上游:\n%s", out)
-	}
-	if !contains(out, "return 204;") {
-		t.Fatalf("portal 类型应直接 204")
-	}
-}