diff --git a/web/navi.css b/web/navi.css
index f797be9..c4e2974 100644
--- a/web/navi.css
+++ b/web/navi.css
@@ -2182,3 +2182,38 @@ html[data-theme]:not(.navi-dark) .navi-admin-entry:focus-visible {
   outline: 2px solid rgba(71, 85, 105, 0.55) !important;
   outline-offset: 2px !important;
 }
+
+/* ═══ v70：真凶修复 —— 同特异性覆盖，让页脚真正横排一行 ═══
+   实测：.navi-footer 运行时 display=block，4 个子元素纵向堆叠
+   （备案 y=680 / 公安 y=701 / 分隔 y=722 / 每日一言 y=743），
+   盒高仅 26px 且 bottom=720 → 每日一言在视口下方（y=743 > 720）**根本没显示**。
+   根因：824 行附近
+     html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host > * { display: block !important }
+   特异性 (0,2,1) 高于我此前写的 html[data-theme] body .navi-footer (0,1,1)，
+   **同等 !important 下特异性高者胜**，因此无论我加多少 !important、放在多后面都无效。
+   修法：用**同特异性选择器**（.navi-footer-host > .navi-footer）覆盖 display/flex-direction。 */
+html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host > .navi-footer {
+  display: flex !important;
+  flex-direction: row !important;
+  flex-wrap: nowrap !important;
+  align-items: center !important;
+  justify-content: center !important;
+  height: auto !important; min-height: 0 !important; max-height: 20px !important;
+  line-height: 15px !important;
+  padding: 0 8px !important;
+  white-space: nowrap !important;
+  overflow: visible !important;
+}
+html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host > .navi-footer > * {
+  display: inline-flex !important;
+  align-items: center !important;
+  height: auto !important; max-height: 20px !important;
+  line-height: 15px !important;
+  white-space: nowrap !important;
+}
+html[data-theme] body:has(.minimal-home) .navi-footer-host .navi-quote {
+  display: inline-block !important;
+  max-width: 40vw !important;
+  overflow: hidden !important; text-overflow: ellipsis !important; white-space: nowrap !important;
+  line-height: 15px !important; height: auto !important; min-height: 0 !important;
+}