fix(ui): 源头修复「切换视图菜单被裁剪」—— 排除导航控件子树
真因（已定位到具体规则与行号）：
navi.css 729-730 行（v60 为修 flex 压缩链而写）
html[data-theme] body:has(.minimal-home) > div,
html[data-theme] body:has(.minimal-home) > div > div { … overflow: hidden !important }
匹配了 body 下所有 div 与 div>div，因此：
.navi-dock（body 直接子元素）、.navi-view-switch 也被设成
overflow:hidden + display:flex + column + max-height:100%。
菜单（.navi-view-menu）是 .navi-view-switch 的子元素，超出 52×52 盒的部分被裁剪，
只露一条缝：像素比对证明它在渲染，但中心 elementFromPoint 命中 #dashy，
三个选项全部点不到 → 用户观感点了没反应，残留碎片即方形灰色背景。
先前 v73 的覆盖选择器特异性不足（0,2,2 < 该规则的 0,2,3 起），故无效。
修法：在该规则上加 :not(.navi-dock):not(.navi-view-switch):not(.navi-view-menu)，
不动其它内容链行为。配套 v73 的 overflow:visible/z-index:1000 现已生效。
b967dd409e