docs: 更新 Lua 4.0 移植评估 + compat_40.h 骨架

- 明确支持范围: doString/runScript(单次)/loadFunction/callFunction/IO重定向/typed
- 明确不可实现: 管道模式与 load_lib 压栈(4.0 无 luaL_loadfile)
- 关键 API 映射表(lua_call 即保护调用/lua_ref 替代 Registry/
  pushboolean→pushnumber/_ERRORMESSAGE 全局取错误)
- compat_40.h 骨架: 版本宏 LUA_VERSION_NUM=400 与 LUA_OK 定义

lib/lua/compat_40.h

@@ -0,0 +1,22 @@
+#ifndef COMPAT_40_H
+#define COMPAT_40_H
+/* Lua 4.0.x 兼容层。
+   支持范围: callFunction / doString / runScript(单脚本) / I/O 重定向。
+   不支持: 管道模式(4.0 无 load+call 分离 API, luaL_loadfile 是 5.0 新增)。
+
+   关键差异与映射:
+   - lua_call(L,n,r) 在 4.0 即为保护调用(返回 status), 等价 5.x 的 lua_pcall
+   - 无 LUA_REGISTRYINDEX: 用 lua_ref(L,1) 锁定栈顶值, lua_getref 取回
+   - 无 lua_pushboolean: boolean 用 number 0/1 表示(4.0 无 boolean 类型)
+   - 无 luaL_loadfile/loadbuffer: 无法分离编译与执行 → 管道不可实现
+*/
+
+/* ---- 版本宏 ---- */
+#define LUA_VERSION_NUM 400
+
+/* ---- 成功码 ---- */
+#ifndef LUA_OK
+#define LUA_OK 0
+#endif
+
+#endif /* COMPAT_40_H */