diff --git a/plugins/dsh-mail-bridge/src/index.ts b/plugins/dsh-mail-bridge/src/index.ts
index 619e404..800bf71 100644
--- a/plugins/dsh-mail-bridge/src/index.ts
+++ b/plugins/dsh-mail-bridge/src/index.ts
@@ -1044,7 +1044,9 @@ export function apply(ctx: any, config: PluginConfig): void {
       ...(data.in_reply_to ? [`回的是你那封：${data.in_reply_to}`] : []),
       ...(data.reply_address ? [`回信地址：${data.reply_address}`] : []),
       ``,
-      `请先调用 read_inbox 读取完整正文，然后处理其中的请求。`,
+      `请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文，然后处理其中的请求。`
+      + `这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；`
+      + `read_inbox 只用来看本会话的其它未读。`,
       ...replyInstruction({ fromHuman, replyAddress: data.reply_address }),
     ].join('\n');
   }
@@ -1160,7 +1162,9 @@ export function apply(ctx: any, config: PluginConfig): void {
                 ...(data.in_reply_to ? [`回的是你那封：${data.in_reply_to}`] : []),
                 ...(data.reply_address ? [`回信地址：${data.reply_address}`] : []),
                 ``,
-                `请先调用 read_inbox 读取完整正文，然后处理其中的请求。`,
+                `请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文，然后处理其中的请求。`
+                + `这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；`
+                + `read_inbox 只用来看本会话的其它未读。`,
                 ...replyInstruction({
                   fromHuman: data.from_human === true,
                   replyAddress: data.reply_address,
@@ -1209,7 +1213,10 @@ export function apply(ctx: any, config: PluginConfig): void {
           `身份：你是 ${AGENT_NAME}`,
           ...(data.reply_address ? [`回信地址：${data.reply_address}`] : []),
           ``,
-          `请先调用 read_inbox 读取完整正文（附带附件清单，如有附件可用 download_attachment 取回），然后处理其中的请求。`,
+          `请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文（附带附件清单，`
+          + `有附件可用 download_attachment 取回），然后处理其中的请求。`
+          + `这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；`
+          + `read_inbox 只用来看本会话的其它未读。`,
           ``,
           ...replyInstruction({
             fromHuman: data.from_human === true,
@@ -1436,7 +1443,10 @@ export function apply(ctx: any, config: PluginConfig): void {
     // read_inbox
     ctx.tools.register(defineTool({
       name: 'read_inbox',
-      description: '查阅收件箱中的邮件。收到新邮件通知后应立即调用此工具。每封含 mail_id、发件人、主题、正文与附件清单（带 attachment_id）。',
+      description: '查阅收件箱里的其它未读邮件。'
+        + '注意：刚投递到本会话的那封已在投递时标为已读，不在这里 —— '
+        + '读那封用 read_mail(mail_id)，mail_id 就在投递提示词里。'
+        + '每封含 mail_id、发件人、主题、正文与附件清单（带 attachment_id）。',
       parameters: {
         status: { type: 'string', description: '过滤条件 unread|all，默认 unread' },
         limit: { type: 'number', description: '返回数量，默认 5' },
@@ -1667,6 +1677,7 @@ export function apply(ctx: any, config: PluginConfig): void {
       name: 'read_mail',
       description:
         '读一封邮件的完整内容，含收件人、抄送清单、附件与每个参与方的可投递地址。' +
+        '刚投递到本会话的那封邮件就读这个（mail_id 在投递提示词的「邮件 ID」里）。' +
         '收件箱只给摘要；要回给抄收方就得先看清这封信发给了谁。',
       parameters: {
         mail_id: { type: 'string', required: true, description: '邮件 ID' },
diff --git a/plugins/dsh-mail-bridge/test/inbound-prompt-reads-mail.test.mjs b/plugins/dsh-mail-bridge/test/inbound-prompt-reads-mail.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000..a311a73
--- /dev/null
+++ b/plugins/dsh-mail-bridge/test/inbound-prompt-reads-mail.test.mjs
@@ -0,0 +1,86 @@
+/**
+ * 投递提示词不能把模型引向 `read_inbox`（dsh）。
+ *
+ * # 为什么不只是"措辞过时"
+ *
+ * 投递时 `markDelivered` 就把信标成已读（`src/index.ts:505` 的定义，
+ * `:551`/`:2214`/`:2276` 三处调用，SSE 主投递与 catchUp 都走它 ——
+ * 2026-09-26 为治"重启重投→回声"定的性）。于是：
+ *
+ *   提示词说「调 read_inbox 读正文」 ⇒ read_inbox 默认 status=unread
+ *   ⇒ 看不到刚投递的那封 ⇒ 返回空。
+ *
+ * **危险的形状**不是"白费一次调用"，是模型看到空之后以为"没有新邮件"
+ * 就结束回合 —— 那样会**静默丢掉一个真实请求**。mail_id 就在同一段
+ * 提示词里，`read_mail` 能拿到正文与附件清单。
+ *
+ * # 钉住三件事
+ *
+ *   1. 投递提示词指向 read_mail，且带得出 mail_id（提示词里有「邮件 ID」行）。
+ *   2. read_inbox 的工具描述不再说"收到新邮件通知后应立即调用此工具"
+ *      —— 那句是模型看到的第一句话，只改提示词不改它，模型照样走偏。
+ *   3. 三条建会话路径（adoptPrompt / resume 复用 / 新开会话）**各带一份**
+ *      文案。只改其中一处 = 另外两条路径上的会话照样走偏。dsh 桥曾
+ *      长期是 3 处而外部只数出 1 处。
+ *
+ * 反向对照：必须同时断言「旧文案不存在」与「新文案存在」，
+ * 否则把提示词整段删空也能过。
+ */
+import { test } from 'node:test';
+import assert from 'node:assert/strict';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+import { dirname, join } from 'node:path';
+import { fileURLToPath } from 'node:url';
+
+const HERE = dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
+const src = readFileSync(join(HERE, '..', 'src', 'index.ts'), 'utf8');
+// dist 是**真正被 dsh 加载**的那份（package.json main: dist/index.js）。
+// 改了 src 忘了 build 就是"源码对、线上旧代码"。
+const dist = readFileSync(join(HERE, '..', 'dist', 'index.js'), 'utf8');
+
+test('★ 投递提示词不再让模型先调 read_inbox', () => {
+  assert.ok(
+    !src.includes('请先调用 read_inbox'),
+    'src 里还有旧文案：投递时信已标为已读，read_inbox 默认只看未读，读不到',
+  );
+  assert.ok(!dist.includes('请先调用 read_inbox'), 'dist 里还有 —— 忘了 npm run build？');
+});
+
+test('★ 新文案指向 read_mail 并说明为什么不用 read_inbox', () => {
+  const hits = src.match(/请用 read_mail\(mail_id 用上面「邮件 ID」那处\)/g) || [];
+  assert.equal(hits.length, 3, `三条建会话路径各带一份文案，应为 3 处，实际 ${hits.length}`);
+  assert.ok(
+    src.includes('这封信在投递时已标为已读'),
+    '必须说明原因，否则模型可能"顺手"再去调一次 read_inbox',
+  );
+  assert.ok(src.includes('read_inbox 只用来看本会话的其它未读'), '要写清 read_inbox 仍有什么用途');
+  assert.equal(
+    (dist.match(/请用 read_mail\(mail_id 用上面「邮件 ID」那处\)/g) || []).length,
+    3,
+    'dist 里应是 3 处',
+  );
+});
+
+test('★ read_inbox 的工具描述不再声称"收到新邮件通知后应立即调用"', () => {
+  assert.ok(
+    !src.includes('收到新邮件通知后应立即调用'),
+    '那句与「投递即标已读」直接矛盾，且它是模型看到的第一句话',
+  );
+  assert.ok(!dist.includes('收到新邮件通知后应立即调用'), 'dist 里还有 —— 忘了 npm run build？');
+  assert.ok(
+    src.includes('刚投递到本会话的那封已在投递时标为已读'),
+    'read_inbox 描述要说明它为什么没有刚投递的那封',
+  );
+});
+
+test('★ read_mail 的描述指明「刚投递的那封读这个」', () => {
+  assert.ok(
+    src.includes('刚投递到本会话的那封邮件就读这个'),
+    '两个工具描述都在往 read_inbox 上引时，光改提示词不够',
+  );
+});
+
+test('★ 附件提示保留（新开会话那份原文有 download_attachment 指引）', () => {
+  // 新开会话分支原本是唯一带附件说明的；改写时不能顺手丢掉。
+  assert.ok(src.includes('有附件可用 download_attachment 取回'), '附件取回指引丢了');
+});
diff --git a/plugins/opencode-mail-bridge/index.js b/plugins/opencode-mail-bridge/index.js
index 8c9dddd..17fc0cc 100644
--- a/plugins/opencode-mail-bridge/index.js
+++ b/plugins/opencode-mail-bridge/index.js
@@ -258,7 +258,7 @@ const forwardMailTool = {
 };
 
 const readInboxTool = {
-  description: "查阅收件箱中的邮件。收到新邮件通知后应立即调用此工具。",
+  description: "查阅收件箱里的其它未读邮件。刚投递到本会话的那封已在投递时标为已读，不在这里 —— 读那封用 read_mail(mail_id)，mail_id 就在投递提示词里。",
   args: {
     filter: z.enum(["unread", "all"]).optional().describe("过滤条件，默认 unread"),
     limit: z.number().optional().describe("返回数量，默认 5"),
@@ -471,6 +471,7 @@ const readThreadTool = {
 const readMailTool = {
   description:
     "读一封邮件的完整内容，含收件人、抄送清单、附件与每个参与方的可投递地址。" +
+    "刚投递到本会话的那封邮件就读这个（mail_id 在投递提示词的「邮件 ID」里）。" +
     "收件箱只给摘要；要回给抄收方就得先看清这封信发给了谁。",
   args: {
     mail_id: z.string().describe("邮件 ID"),
@@ -1013,7 +1014,10 @@ async function deliverMail(client, directory, data, kind) {
         `身份：你是 ${AGENT_NAME}`,
         ...(data.reply_address ? [`回信地址：${data.reply_address}`] : []),
         ``,
-        `请先调用 read_inbox 读取完整正文（附带附件清单，如有附件可用 download_attachment 取回），然后处理其中的请求。`,
+        `请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文（附带附件清单，`
+        + `有附件可用 download_attachment 取回），然后处理其中的请求。`
+        + `这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；`
+        + `read_inbox 只用来看本会话的其它未读。`,
         ``,
         ...replyInstruction({ fromHuman, replyAddress: data.reply_address }),
         ``,
diff --git a/plugins/pi-mail-bridge/src/tools.mjs b/plugins/pi-mail-bridge/src/tools.mjs
index 0ce68e4..dbe8a73 100644
--- a/plugins/pi-mail-bridge/src/tools.mjs
+++ b/plugins/pi-mail-bridge/src/tools.mjs
@@ -194,7 +194,8 @@ export function createMailTools({ client, log, agentName = '', onReconnect,
     name: 'read_inbox',
     label: 'ReadInbox',
     description:
-      '查阅收件箱中的邮件。收到新邮件通知后应立即调用此工具。' +
+      '查阅收件箱里的其它未读邮件。' +
+      '刚投递到本会话的那封已在投递时标为已读，不在这里 —— 读那封用 read_mail(mail_id)，mail_id 就在投递提示词里。' +
       '每封含 mail_id、发件人、主题、正文与附件清单（带 attachment_id）。',
     parameters: {
       type: 'object',
@@ -427,6 +428,7 @@ export function createMailTools({ client, log, agentName = '', onReconnect,
     label: 'ReadMail',
     description:
       '读一封邮件的完整内容，含收件人、抄送清单、附件与每个参与方的可投递地址。' +
+      '刚投递到本会话的那封邮件就读这个（mail_id 在投递提示词的「邮件 ID」里）。' +
       '收件箱只给摘要；要回给抄收方就得先看清这封信发给了谁。',
     parameters: {
       type: 'object',
diff --git a/plugins/pi-mail-bridge/src/turn.mjs b/plugins/pi-mail-bridge/src/turn.mjs
index a253770..eedb4e3 100644
--- a/plugins/pi-mail-bridge/src/turn.mjs
+++ b/plugins/pi-mail-bridge/src/turn.mjs
@@ -167,8 +167,9 @@ export function buildMailPrompt({ agentName, data, kind, reused }) {
   }
   lines.push(
     '',
-    '请先调用 read_inbox 读取完整正文（附带附件清单，如有附件可用 download_attachment 取回），',
-    '然后处理其中的请求。',
+    '请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文（附带附件清单，有附件可用 download_attachment 取回），',
+    '然后处理其中的请求。这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；',
+    'read_inbox 只用来看本会话的其它未读。',
     ...replyInstruction({ fromHuman, replyAddress: data?.reply_address }),
   );
   return lines.join('\n');
diff --git a/plugins/zcode-mail-bridge/lib/tools.mjs b/plugins/zcode-mail-bridge/lib/tools.mjs
index fe4e893..dfe5bb2 100644
--- a/plugins/zcode-mail-bridge/lib/tools.mjs
+++ b/plugins/zcode-mail-bridge/lib/tools.mjs
@@ -120,7 +120,8 @@ export function buildTools({ client, agentName }) {
     name: 'read_inbox',
     annotations: READ_ONLY,
     description:
-      '查阅收件箱中的邮件。收到新邮件通知后应立即调用此工具。' +
+      '查阅收件箱里的其它未读邮件。' +
+      '刚投递到本会话的那封已在投递时标为已读，不在这里 —— 读那封用 read_mail(mail_id)，mail_id 就在投递提示词里。' +
       '每封含 mail_id、发件人、主题、正文与附件清单（带 attachment_id）。',
     inputSchema: {
       type: 'object',
diff --git a/plugins/zcode-mail-bridge/src/prompt.mjs b/plugins/zcode-mail-bridge/src/prompt.mjs
index 8e30f73..a0339ad 100644
--- a/plugins/zcode-mail-bridge/src/prompt.mjs
+++ b/plugins/zcode-mail-bridge/src/prompt.mjs
@@ -149,8 +149,9 @@ export function buildMailPrompt({ agentName, data, kind = 'mail', reused = false
 
   lines.push(
     '',
-    '请先调用 read_inbox 读取完整正文（附带附件清单，如有附件可用 download_attachment 取回），',
-    '然后处理其中的请求。',
+    '请用 read_mail(mail_id 用上面「邮件 ID」那处) 读取这封邮件的完整正文（附带附件清单，有附件可用 download_attachment 取回），',
+    '然后处理其中的请求。这封信在投递时已标为已读，而 read_inbox 默认只看未读，读不到它；',
+    'read_inbox 只用来看本会话的其它未读。',
     ...replyInstruction({ fromHuman, replyAddress: data?.reply_address }),
     '',
     capabilityNote(data?.permission_mode)