fix(webui): 窄屏两处 —— 收起补反向 morph、编辑态不再隐藏底部导航

用户：「收起没有动画，且输入框弹出后，底部导航栏会消失，再次点击界面导航才会出现」

① 收起没动画：打开有 morph、收起是瞬间卸载（不对称）。补反向 morph：
   打开时把球的矩形存进 originRef（球在框打开时不在 DOM 上，收起草稿时取不到），
   收起时从当前形状缩回球的位置/大小（160ms），**播完再卸载**（先卸载就没得播）。
   finished 被取消时也会 reject，两种情况都落到"收起"。

② 底部导航消失：测量结果是 nav 的 rect = 0,0,0,0，即 **display:none**，不是被挤出去——
   根因是 `.form-editing .narrow-nav { display: none }` 撞上"回复框展开即自动聚焦 textarea"
   （form-editing 由 main.tsx 在任何输入框获焦时挂上）⇒ 一弹框导航就消失，点到别处才回来。
   而这条隐藏已经没必要：viewport 声明了 `interactive-widget=resizes-content`，键盘弹出时
   浏览器会重排布局，导航自然落在键盘上方。已删掉该隐藏。
   顺带：详情/列表两个窄屏根节点补 min-h-0（flex 子项默认不可压缩，回复框一撑会把导航顶出可视区）。

判据 +4（编辑态不隐藏导航、viewport 声明 resizes-content、两个根节点带 min-h-0、收起有反向
morph 且先播完再卸载）。变异：抽掉 min-h-0 → 红；收起改回瞬间卸载 → 红；把 display:none
放回去 → 红。
★ 一处判据自身的坑：判断"还有没有那条隐藏规则"必须用**剥注释版**——我第一版用原文判，
被我刚写的那段解释性注释（里面原样引用了那条规则）判红，与 read.mjs 里记的同一形态。

窄屏（420x820，真实邮件）实测：初始/开信/回复框弹出并聚焦(form-editing)/收起后 ——
底部导航高度都是 51px 且在视口内；收起时框上有 160ms 动画。

client/electron/src/components/MailView.tsx

@@ -73,7 +73,7 @@ export default function MailView() {
     // relative 是给收起态的回复悬浮球定位用的（见 ReplyBar 的说明）：
     // 宽屏下没有它，球会挂到视口右下角，而不是这块详情栏的右下角。
     return (
-      <div className="relative flex-1 min-w-0 flex flex-col bg-gray-50">
+      <div className="relative flex-1 min-w-0 min-h-0 flex flex-col bg-gray-50">
         <CollapsibleHeader
           narrow={narrow}
           lead={<BackButton label="会话" />}
@@ -134,7 +134,7 @@ export default function MailView() {
   }
 
   return (
-    <div className="relative flex-1 min-w-0 flex flex-col bg-white">
+    <div className="relative flex-1 min-w-0 min-h-0 flex flex-col bg-white">
       <Header
         mail={currentMail}
         onRead={() => markRead(currentMail.mail_id)}
@@ -904,6 +904,8 @@ function ReplyBar({
   // 跨断点回到默认，否则“自动隐藏”只在首次生效。
   const [open, setOpen] = useState(false);
   const boxRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  /** 球的矩形：打开时存下来，收起时用它做反向 morph（球那时不在 DOM 上） */
+  const originRef = useRef<DOMRect | null>(null);
   useEffect(() => setOpen(false), [narrow]);
 
   /*
@@ -939,6 +941,36 @@ function ReplyBar({
     return () => anim.cancel();
   }, [open]);
 
+  /*
+   * ★ 2026-09-15 用户：「收起没有动画」。打开有 morph、收起是瞬间消失 —— 不对称。
+   * 这里补反向：从当前形状缩回球的位置与大小，播完再卸载（先卸载就没得可播）。
+   */
+  const collapse = () => {
+    const el = boxRef.current;
+    const from = originRef.current;
+    if (!el || !from || window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches) {
+      setOpen(false);
+      return;
+    }
+    const to = el.getBoundingClientRect();
+    if (!to.width) {
+      setOpen(false);
+      return;
+    }
+    const scale = Math.max(0.04, from.width / to.width);
+    const dx = from.left + from.width / 2 - (to.left + to.width / 2);
+    const dy = from.top + from.height / 2 - (to.top + to.height / 2);
+    const anim = el.animate(
+      [
+        { transform: 'none', opacity: 1, borderRadius: '0px' },
+        { transform: `translate(${dx}px, ${dy}px) scale(${scale})`, opacity: 0.15, borderRadius: '28px' }
+      ],
+      { duration: 160, easing: 'cubic-bezier(0.4, 0, 0.6, 1)' }
+    );
+    // finished 在被取消时会 reject（组件卸载等），两种都得落到"收起"
+    anim.finished.then(() => setOpen(false)).catch(() => setOpen(false));
+  };
+
   if (!replyTo) return null;
 
   // 判据是「当前登录用户名」而不是字面量 'human'：后者是单用户时代的遗留，
@@ -962,7 +994,9 @@ function ReplyBar({
         data-testid="reply-fab"
         data-morph-trigger
         onClick={e => {
-          // 起点就在手边：把这个球自己的矩形记下来，回复框挂载时从它长出来
+          // 起点就在手边：把这个球自己的矩形记下来 —— 打开时用它做 morph，
+          // 收起时还要用它把框"缩回球里"（那时球已经不在 DOM 上，取不到）
+          originRef.current = e.currentTarget.getBoundingClientRect();
           rememberOrigin(e.currentTarget);
           setOpen(true);
         }}
@@ -1040,7 +1074,7 @@ function ReplyBar({
           {ccOpen ? '收起抄送' : '抄送'}
         </button>
         <button
-          onClick={() => setOpen(false)}
+          onClick={collapse}
           className="tap inline-flex items-center gap-0.5 text-3xs text-gray-500 hover:text-blue-600"
           aria-label="收起回复框"
         >

client/electron/src/index.css

@@ -583,9 +583,18 @@
       padding-left: env(safe-area-inset-left);
       padding-right: env(safe-area-inset-right);
     }
-    .form-editing .narrow-nav {
-      display: none;
-    }
+    /*
+     * ★ 2026-09-15 用户：「输入框弹出后，底部导航栏会消失，再次点击界面导航才会出现」。
+     *
+     * 原先这里是 `.form-editing .narrow-nav { display: none }` —— `form-editing` 由
+     * main.tsx 在**任何输入框获得焦点**时挂上，而回复框一展开就会自动聚焦它的 textarea
+     * ⇒ 导航立刻消失；只有点到别处（失焦）才回来。
+     *
+     * 但它已经没必要了：viewport 里声明了 `interactive-widget=resizes-content`，
+     * 键盘弹出时浏览器会重排布局（导航自然落在键盘上方），不需要靠隐藏来腾地方。
+     * 而"弹个回复框导航就没了、还要再点一下才回来"是纯损失。
+     */
+    /* 编辑态不再隐藏底部导航：见上 */
     .tap {
       position: relative;
     }