docs(agents): 修正 /api/item 示例（嵌套形状）+ 补 /api/item/delete（DELETE + body）

实测发现手册里两处错误（部署 it-tools 时踩到）：
1. /api/item 是嵌套形状 {"sectionIndex":N,"item":{...}}，
   扁平 {"name","url"} 会被拒绝并返回 "title and url required"
2. /api/item/delete 要求 **DELETE** 且 body 带 {"sectionIndex","itemIndex"}，
   用 POST 会得到 "method not allowed"

同时补上"分组下标怎么取"的可执行片段，并写明：文档里的示例必须实测过，形状
不确定时先读 /api/schema 或源码里的处理函数。

AGENTS.md

@@ -180,8 +180,19 @@ curl -s -X POST -H "Authorization: Bearer $TOK" "$A/gateway/apply"
 # 导航分组 / 条目
 curl -s -X POST -H "Authorization: Bearer $TOK" -H 'Content-Type: application/json' \
   -d '{"name":"常用服务"}' "$A/section"
+# 导航条目是**嵌套形状**（实测：扁平 {"name","url"} 会返回 "title and url required"）：
+#   先查分组下标，再提交 {"sectionIndex":N,"item":{...}}
+IDX=$(curl -s -H "Authorization: Bearer $TOK" "$A/sections" | \
+      python3 -c 'import sys,json;d=json.load(sys.stdin);print([i for i,s in enumerate(d) if s["name"]=="常用服务"][0])')
 curl -s -X POST -H "Authorization: Bearer $TOK" -H 'Content-Type: application/json' \
-  -d '{"name":"我的应用","url":"https://app.example.com","section":"常用服务","icon":"auto"}' "$A/item"
+  -d "{\"sectionIndex\":$IDX,\"item\":{\"title\":\"我的应用\",\"url\":\"https://app.example.com\",\"icon\":\"auto\",\"description\":\"说明\"}}" "$A/item"
+
+# 删除条目：**DELETE + JSON body**（POST 会返回 method not allowed），下标从 /sections 里数
+curl -s -X DELETE -H "Authorization: Bearer $TOK" -H 'Content-Type: application/json' \
+  -d '{"sectionIndex":0,"itemIndex":4}' "$A/item/delete"
+
+> 形状不确定时先取 `GET /api/schema`（§4.1）或读 `admin-server/main.go` 里的处理函数：
+> 本手册初版就把 `/api/item` 写成了扁平形状，实测被拒——**文档里的示例必须实测过**。
 
 # 壁纸 / 门户口令 / 历史
 curl -s -X POST -H "Authorization: Bearer $TOK" -H 'Content-Type: application/json' -d '{"url":"https://x/bg.jpg"}' "$A/wallpaper"